会社概要COMPANY PROFILE
会社概要
| 社名 | 株式会社 インテグラル エレメント Integral Element Ltd. |
| 本社 | 〒101-0041 東京都千代田区神田須田町1-4-8 NCO神田須田町2F |
| 代表者 | 代表取締役 井上 由美子 |
| 設立 | 2010年6月 |
| 事業内容 | ・ビジネス文書等の翻訳及びリライト業務 ・通訳業務 ・上記に附帯関連する一切の業務 |
代表プロフィール
井上 由美子
10歳～18歳までを英国・ロンドンで過ごす。
慶應義塾大学文学部卒業後、外資系メーカー、商社勤務を経て、医療系ベンチャー企業の日本法人設立に参画。
その後、米国・シカゴを本拠地とする法律事務所にて、各国のクライアントおよび弁護士のサポートを行い、2010年に独立。企業やビジネスパーソンを中心に翻訳、通訳、英文添削等を行う。
ICM（国際臨床医学会）認定医療通訳士
医療通訳技能検定 1級
日本医療通訳協会 試験委員・講師
2014〜2015年：お茶の水女子大学大学院 ポスドク・キャリア開発事業選考審査員
